Survey designer
Describe what you want to learn and get a ready survey in three languages, with open answers summarized.
What do you want to learn?
Write the goal in your own words.
Goal
We want to know what families in the United Kingdom, Indonesia and Malaysia expect from a 3-bedroom apartment in Madinah, what they would pay, and what stops them from buying from abroad.
About you
1. Which country do you live in? Single choice
2. How many people would use the home? Number
3. How often do you travel to Madinah? Single choice
The home
4. Which features matter most to you? Multiple choice
5. How important is walking distance to the Prophet's Mosque? Scale 1 to 5
6. Would you use the home yourself, rent it out, or both? Single choice
Price and payment
7. What price range would you consider for a 3-bedroom apartment? Range
8. Which payment plan would you prefer? Single choice
9. Would you need financing? Yes or no
Buying from abroad
10. What worries you most about buying from abroad? Open answer
11. What would make you trust a project you have not visited? Open answer
12. When do you plan to buy? Single choice
Languages
The survey is translated for each market. Switch the tab to read it.
English
1. Which country do you live in?
2. How many people would use the home?
3. How often do you travel to Madinah?
4. Which features matter most to you?
5. How important is walking distance to the Prophet's Mosque?
6. Would you use the home yourself, rent it out, or both?
7. What price range would you consider for a 3-bedroom apartment?
8. Which payment plan would you prefer?
9. Would you need financing?
10. What worries you most about buying from abroad?
11. What would make you trust a project you have not visited?
12. When do you plan to buy?
العربية
1. في أي بلد تقيم؟
2. كم عدد الأشخاص الذين سيستخدمون المسكن؟
3. كم مرة تسافر إلى المدينة المنورة؟
4. ما المزايا الأهم بالنسبة لك؟
5. ما مدى أهمية أن يكون المسجد النبوي على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام؟
6. هل ستستخدم المسكن بنفسك أم ستؤجره أم كليهما؟
7. ما النطاق السعري الذي تقبله لشقة من ثلاث غرف نوم؟
8. ما خطة الدفع التي تفضلها؟
9. هل ستحتاج إلى تمويل؟
10. ما أكثر ما يقلقك في الشراء من الخارج؟
11. ما الذي يجعلك تثق في مشروع لم تزره؟
12. متى تخطط للشراء؟
Bahasa Indonesia
1. Di negara mana Anda tinggal?
2. Berapa orang yang akan menggunakan hunian ini?
3. Seberapa sering Anda bepergian ke Madinah?
4. Fasilitas apa yang paling penting bagi Anda?
5. Seberapa penting jarak berjalan kaki ke Masjid Nabawi?
6. Apakah hunian ini akan Anda gunakan sendiri, disewakan, atau keduanya?
7. Kisaran harga berapa yang Anda pertimbangkan untuk apartemen 3 kamar tidur?
8. Skema pembayaran mana yang Anda pilih?
9. Apakah Anda memerlukan pembiayaan?
10. Apa yang paling Anda khawatirkan saat membeli dari luar negeri?
11. Apa yang membuat Anda percaya pada proyek yang belum pernah Anda kunjungi?
12. Kapan Anda berencana membeli?
Sample AI translations. A native speaker reviews each language before the survey is sent.
Results preview
Sample responses after two weeks in the field.
Responses by country
Preferred payment plan
| Theme | Share of open answers | Example quote (sample) |
|---|---|---|
| Safety of the money paid before handover | 27% | "I want to know where my deposit sits until the keys are handed over." |
| Proof that the project and the developer are real | 21% | "Show me the license and the building site, not only renderings." |
| Clear ownership rules for foreign buyers | 17% | "Tell me in plain words what I am allowed to own and for how long." |
| Someone who speaks my language | 13% | "My parents will decide with me, and they only read Indonesian." |
| Looking after the home while away | 10% | "Who takes care of the apartment in the ten months we are not there?" |